Privacy Policy
This information is provided, pursuant to art. 13 EU Regulation 2016/679 (GDPR) and by Legislative Decree. 196/2003 amended by Legislative Decree. 101/2018 to users who interact with the DUE GI – S.R.L. DI CATTANI GIUSEPPE & C. accessible electronically from the address:, corresponding to the home page of the site.
This information describes how to manage only the company’s official website but not other external websites that may be consulted by the user via links.
Additional information may be provided within the different access channels, divided on the basis of the topics covered. Other information may be provided on the Site in relation to specific services.
Data controller: DUE GI – S.R.L. DI CATTANI GIUSEPPE & C.     
Contact details:
Purpose of the processing
Administrative-accounting activities in general and for the fulfillment of legal obligations, regulations and applicable national and supranational legislation.
Legal basis of the processing
Need to fulfill legal obligations
Data retention period
Contractual duration and, after termination, for the ordinary prescription period of 10 years.
Purpose of the processing
If necessary, to ascertain, exercise or defend the rights of the Data Controller in court
Legal basis of the processing
Legitimate interest
Data retention period
For the entire duration of the same, until the terms of enforceability of the appeals are exhausted.
Purpose of the processing
Any request for contact, with the sending of information requested by you;
Legal basis of the processing
Execution of a contract of which the interested party is a party or the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same (Article 6 (1) (b) of the Regulation)
Data retention period
Time needed to provide feedback
Once the retention terms indicated above have elapsed, the Data will be destroyed, deleted or made anonymous, compatibly with the technical cancellation and backup procedures.
Type of data processed and methods of collection
Navigation data – log files
It is possible to access the Site without the user being asked to provide any personal data. The computer systems and applications dedicated to the operation of this website detect, during their normal operation, some data (the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols) not associated with directly identifiable users. The collected data includes the IP addresses of users who connect to the site, the URI / URL (Uniform Resource Identifier / Locator) addresses of the requested resources, the time of the request and the numerical code indicating the status of the response given. from the server (successful, error, etc.). and other parameters relating to the operating system and the user’s IT environment.
This is information that does not provide the user’s personal data and that is not collected to be associated with identified data subjects, but it is technical / IT data collected and used in an aggregate and anonymous manner for the purpose of verifying correct functioning and monitor the security of the Site; improve the quality of the service and provide statistics concerning the use of the Site; proceed with the assessment of responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.
Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of messages to the contact addresses, as well as the compilation and forwarding of the forms on the website of the Data Controller, involves the acquisition of the sender’s contact data, as well as all personal data included in the communications. , necessary to respond to the requests produced and / or provide the requested service. However, it is ensured that this treatment will be based on principles of correctness, lawfulness and transparency and protection of confidentiality as indicated in the GDPR. In any case, before proceeding with the activation of a particular service, appropriate information will be provided and, where necessary, the relative consent to the processing of personal data will be acquired. This consent may later be revoked at any time, thus invalidating the possibility of using the service in question
Failure to provide consent or revocation of the same does not entail any consequences, except for the impossibility of using the Site and / or the provision of the requested service or obtaining more detailed information on the Company’s activities.
In any case, the processing of personal data may be carried out, if necessary, for the pursuit of a legitimate interest of the Data Controller or on the basis of a legal obligation. In particular, obtaining consent to the processing referred to in the previous point relating to navigation and log data is not necessary as the data is treated as responding to a legitimate interest (Recital 47 of the GDPR).
Provision of data
Apart from what is specified for navigation data, the provision of personal data by the interested party, for certain purposes described in the previous paragraph, is to be considered optional. Failure to provide them may make it impossible to use certain services provided by the site.
Methods of data processing
Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they are collected in compliance with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimization, pursuant to art. 5 of the GDPR and in compliance with the mandatory time limits prescribed by law. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
Communication and / or dissemination of data
Your data, subject to processing, will not be disclosed but may be disclosed to companies contractually linked to the company, in accordance with and within the limits of the GDPR. Personal data is stored on servers located within the European Union. In any case, it is understood that the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers even outside the EU GDPR. In this case, the Data Controller ensures from now on that the transfer of non-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions, subject to the stipulation of the standard contractual clauses provided for by the European Commission and the user will be informed.
The data may be disclosed to third parties belonging to the following categories:
  • subjects that provide services for the management of the information system used by the company and telecommunications networks (including e-mail);
  • firms or companies in the context of assistance and consultancy relationships;
  • competent authorities for the fulfillment of legal obligations and / or provisions of public bodies, upon request.
  • companies that offer marketing platform management services
  • companies that offer website and information system maintenance services
The subjects belonging to the aforementioned categories perform the function of data processing manager, or operate in total autonomy as separate data controllers. The list of managers is constantly updated and available at the company headquarters. Any further communication or dissemination will take place only with your explicit consent.
Possible Existence of an Automated Decision-Making Process
The owner informs the interested party that on this site there is no automated decision-making process, so in particular there is no profiling system.
This Site and the Controller’s Services are not intended for minors under the age of 16 and the Controller does not intentionally collect personal information relating to minors. In the event that information on minors were unintentionally registered, the Data Controller will delete them in a timely manner, at the request of users.
Rights of the interested party
Interested parties have the right to receive information from the Company regarding the processing of personal information by email to:
Right of access: we are transparent about the data we collect and the use we make of it. You can contact us at any time by sending an email to access the information in our possession.
Right of rectification: you have the right to obtain the rectification of any inaccurate or incomplete information and request its updating and / or modification.
Right to erasure: send a request to erase all data concerning you and we will process your request within 30 days.
Right of limitation: you have the right to request that the data owner limit the processing of your data.
Right to portability: if you request it, we will export your data so that it can be transferred to third parties in a structured and commonly used and machine-readable format.
Right to object: you can unsubscribe at any time from all the specific uses we make of your data (newsletters, automatic emails, etc.).
Right to lodge a complaint: if you believe that your rights have not been respected, you can lodge a complaint with the competent authority according to the information published on the website or by email to
This website uses cookies. We use cookies to personalize content and ads, to provide social media functionality and to analyze our traffic.
We also share information on how we use our site with our web analytics, advertising and social media analytics partners, who could combine it with other information they have provided or have collected from their use of their services.
You are Agree to our cookies if you continue to use our website.
Cookies are small text files that can be used by websites to make the experience more efficient for the user.
The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.
This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third-party services that appear on our pages.
At any time you can change or withdraw your consent from the Cookie Statement on our website.
Your consent applies to the following websites:
Due GI srl protects the privacy of the surfers of this site according to GDPR UE 2016/679. We ask the site’s navigator to read this page and any subsequent additions, regarding the protection of personal data before browsing the site. What is stated here refers to the site, for any external resources reachable by the navigator through links, the competence is referred back to the sites proposed to the user.
The site uses software for the collection of statistical analysis designed to make us understand how users use the site, so we can improve the site-user interaction in subsequent updates of the site: data are then collected for statistical purposes, in aggregate and anonymous form. “Passive” navigation involves the use of cookies (session or permanent), that user can disable from their browser.
The collection of information concerns the request for information and the possible registration to the company newsletter.
Information request
The email and personal data provided during the request for information are used uniquely in order to facilitate contact between the company and the navigator, or to respond to their requests.
Our site uses cookies to help us understand how to offer visitors a better browsing experience. The cookie is a small text file containing alphanumeric characters and is saved in the browser’s memory, unless the visitor disagrees. Cookies contain information that is transferred, but does not allow us to identify you, your privacy is guaranteed!
We use analytical / performance cookies that allow us to count the number of visitors and notice how they navigate the site. The data is aggregated and anonymous, not individual. By means of these cookies we can understand how to improve the site or how to help the next users to find the information they are looking for, even faster.
  1. Purpose of the treatment:
    1. Technical navigation cookies and functionality:
The site uses first-party cookies, session cookies and persistent cookies to allow you a safe and efficient navigation and use of the site, as well as to improve the services rendered by the site itself. By recognizing the user at every access to the site, these cookies avoid that you have to enter your data every time. Finally, the functionality cookies improve the browsing experience.
1.2 Legal basis of processing:
Execution of a contract where you are a party-navigation and use of the website.
  1. Data retention period:
For the duration of the browsing session on the site and persistent at the end of it.
  1. Purpose of the treatment:
    1. Analytical cookies:
The site uses Google Analytics to collect information on the use of the site. The settings of Google Analytics share data with Google in order to use the following services: a) Benchmarking, or participation in the collection of anonymous data that help to better understand the trend of data themselves, b) Technical assistance, to allow Google to provide assistance and c) Account experts, in order to allow Google marketing experts to provide suggestions that can improve configuration and analysis. For more details and information, please visit the supplier page at the link below
By default, analytical cookies use the entire IP address of the site users to provide general geographic data in reports. A complementary module allows you to disable Google Analytics.
  1. Legal basis for processing:
Legitimate interest
  1. Data retention period:
For the duration of the browsing session on the site and persistent at the end of the session.
  1. Purpose of the treatment
3.1 Social cookies:
The site uses third-party cookies so to allow users to interact with social networks (Facebook, Twitter, …) and in particular to share the site content through the aforementioned social networks.
Once the above storage terms have expired your personal data will be destroyed, deleted or made anonymous, according to the technical cancellation and backup procedures.
Provision of data.
Upon the access to any page of the Site, there is a banner that contains a brief informative. By closing the Banner or continuing to browse the Site, by accessing another area of ​​the Site or selecting an item of the same (for example, an image or a link), you give consent to the use of cookies . The consent to the use of cookies is registered with a “technical cookie”.
We may include third-party computer applications on our site, that allow you to share the contents of our website with other people or to make others aware of your consultation or opinion about the contents of our site. This is particularly the case of buttons like “Share”, “like”, provided by social networks like “Facebook” “Twitter” “LinkedIn” “Google+”, etc ..
The social network that has one of the above buttons may identify the user through this button, even if this is not used when you visit our website.
In fact, this type of key can allow the aforesaid social network to follow your browsing on our site, simply because your account of the social network has been activated on your terminal (open session) during your visit to our site.
We have no control over the process used by the social network to collect information about your browsing on our site, and related to personal data that they have. We invite you to read the privacy policies of these social networks to get to know the purpose of use, including advertising, navigation information that can be collected with these application buttons. These policies should in particular allow you to exercise your choices at these social networks, through the settings of your accounts for the use of each of these.
How to disable cookies from third-party services
• Google services
• Facebook
• Twitter
You have several options to manage cookies. All the parameters of possible setting could determine changes to your Internet browsing and to your access conditions to some services that require the use of cookies.
You can choose at any time to express and modify your choices regarding cookies in the manner described below.
Choices offered by your browser
It is possible to set the browser in such a way that cookies are stored on the device or, on the contrary, are rejected, either systematically or according to the issuer. You can also set the browser to accept or reject cookies promptly, before a cookie is probably stored on the device. For more information, see “How to exercise your choice, depending on the browser you are using?”
– Consent to cookies
The registration of a cookie in a device is essentially subject to the user’s will that can be expressed and modified at any time and free of charge through the options offered by the browser. If you have accepted through your browser the registration of cookies in your terminal, the cookies integrated into the pages and content you have consulted may be temporarily stored in a dedicated area of your device. These will be readable only by the issuer.
– Rejection of cookies
If you refuse cookies in your terminal, or remove those that are registered, you may not be able to use all our interactive features. This will be the case if you are trying to access our content or services that require identification. The same, if we or our suppliers cannot recognize, for the purposes of technical compatibility, the type of browser that uses your device, the language and display settings or the country from which the terminal is connected to the Internet. In such cases, we decline any responsibility for the consequences related to the malfunction of our services caused by the impossibility for us to register or read the cookies necessary to operate, and that you have refused or cancelled.
– How to make your choice, based on the browser you are using?
For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which allows you to know how to change your choices regarding cookies.
Internet Explorer™:

If you do not intend to consent to the registration in your terminal of cookies (including those for advertising purposes), you can set figure the same in this sense through the appropriate functionality of the browser.

DUE GI Srl di cattani giuseppe & c.

Corso Italia 570, Località Mirabello – 44043 Terre del Reno (FE)                               Tel. 0532.847812 – Fax 0532.358035

REA: FE-136091 -Fiscal code and VAT 01171530387
Business registration: n. 01171530387 – Share capital €. 100.000,00